Ministr financí USA Scott Bessent řekl, že jedná s Íránem a dohoda o obnovení volného průplavu Hormuzským průlivem by mohla padnout už v úterý nebo ve středu; podle dalších zpráv probíhají také rozhovory mezi Íránem a Ománem o rozšíření bezpečné lodní dopravy, přičemž klíčové rozpory zůstávají nevyřešené. Bezpečnostní rizika pro lodní dopravu přitom rostou – u jemenského pobřeží zasáhla neznámá střela indickou loď, která se potopila, posádku zachránila jemenská pobřežní stráž. Ceny ropy díky nadějím na dohodu klesly na třítýdenní minima.US Treasury Secretary Scott Bessent said he is in talks with Iran and that a deal to reopen free passage through the Strait of Hormuz could come as soon as Tuesday or Wednesday; separately, Iran and Oman have held talks on expanding safe shipping through the strait, though key differences remain unresolved. Shipping risks keep rising - an unknown projectile struck and sank an Indian vessel off Yemen's coast, with the crew rescued by Yemeni coastguard. Oil prices fell to three-week lows on hopes for a resolution.
Napětí kolem Hormuzského průlivu trvá od začátku léta, kdy útoky na tankery a spor s Íránem vyhnaly ceny ropy vzhůru a přinesly rekordní zisky ropným firmám. Trump dříve označil Írán za „neuvěřitelně proradný", Teherán jednání s USA popírá a jedná jen s Ománem o provozu průlivu. Nyní se podle amerických představitelů rýsuje možná dohoda o volném pohybu lodí, zatímco útoky na plavidla v regionu pokračují.Tension around the Strait of Hormuz has simmered since early summer, when tanker attacks and the standoff with Iran drove oil prices up and delivered record profits to oil majors. Trump previously called Iran 'unbelievably duplicitous,' and Tehran denies talks with the US, negotiating only with Oman on strait traffic. US officials now say a deal on free ship movement may be near, even as attacks on vessels in the region continue.
Index Dow Jones zaznamenal v úterý nejlepší den za téměř dva měsíce a dosáhl rekordu, S&P 500 vzrostl na nová maxima a Nasdaq posílil o 2,6 procenta, taženo poklesem cen ropy a obnovenou důvěrou v AI sektor po silných firemních výsledcích. Investoři nyní sledují, zda růst vydrží i přes varování některých analytiků před přehřátím trhu.The Dow Jones had its best day in nearly two months on Tuesday and hit a record, the S&P 500 rose to new highs, and the Nasdaq gained 2.6%, driven by falling oil prices and renewed confidence in AI stocks after strong earnings. Investors are now watching whether the rally holds despite some analysts' warnings of an overheated market.
Americké akcie se od začátku srpna vracejí k optimismu po předchozích výprodejích, podpořeny slábnoucí cenou ropy díky nadějím na řešení sporu s Íránem a silnou výsledkovou sezónou technologických firem. Amazon nedávno poprvé překonal tržní hodnotu tři biliony dolarů, dnešní rekordy jsou dalším krokem tohoto trendu.US stocks have been rebounding since early August after previous sell-offs, boosted by falling oil prices amid hopes for a resolution with Iran and a strong tech earnings season. Amazon recently topped a $3 trillion market value for the first time, and today's records extend that trend.
Kevin Warsh, nový šéf americké centrální banky, podle kritiků nedává jasnou odpověď na to, jak chce zkrotit růst cen, a spoléhá se na spolupráci s Bílým domem. Analytici upozorňují, že jeho omezená komunikace nutí investory číst signály přímo z dluhopisových trhů, kde výnosy naposledy rostly.Critics say Kevin Warsh, the Fed's new chairman, isn't offering a clear answer on how he plans to cool price growth, relying instead on cooperation with the White House. Analysts note his limited communication forces investors to read signals directly from bond markets, where yields have recently been climbing.
Kevin Warsh po nástupu do čela Fedu výrazně omezil dopřednou komunikaci banky, což od minulého týdne žene výnosy dluhopisů vzhůru, protože si trh podle ekonomů „sazby řeší sám". Nyní se objevuje další kritika, že ani jeho tým nemá jasný plán, jak zpomalit růst inflace, což zvyšuje nejistotu ohledně dalšího směřování sazeb.Since taking over the Fed, Kevin Warsh has sharply cut back forward guidance, which economists say has pushed bond yields higher as markets 'set rates themselves.' New criticism now suggests his team lacks a clear plan to slow inflation, adding to uncertainty over the path of rates.
Společnost SpaceX Elona Muska zveřejnila první čtvrtletní výsledky od vstupu na burzu v červnu – tržby vzrostly o 92 procent na 7,8 miliardy dolarů díky rostoucímu byznysu se Starlinkem a satelitními službami, čistá ztráta se meziročně snížila na 541 milionů dolarů z jedné miliardy. Firma zároveň vykazuje vysoké výdaje, což může tlumit nadšení investorů z debutu na burze.Elon Musk's SpaceX released its first quarterly results since its June IPO, with revenue up 92% to $7.8 billion driven by growing Starlink and satellite businesses, while net loss shrank to $541 million from $1 billion a year earlier. The company's heavy spending, however, could temper investor enthusiasm following its market debut.
Čipová firma AMD zvýšila tržby o 50 procent a tržby z datových center se meziročně zdvojnásobily, nyní tvoří 58 procent celkových tržeb díky poptávce po AI čipech. Přesto akcie po výsledcích klesly, protože výhled firmy nesplnil vysoká očekávání investorů zvyklých na strmý růst celého odvětví.Chipmaker AMD grew revenue 50% and data-center sales doubled year over year, now making up 58% of total revenue thanks to AI chip demand. Shares still fell after results, as the outlook failed to meet investors' lofty expectations set by the sector's steep growth trajectory.
Umělá inteligence Anthropic uzavřela dohodu za 10 miliard dolarů s cloudovým startupem Volta, další v sérii podobných partnerství posledních měsíců. Financial Times zároveň popsal, jak Google stojí za financováním Anthropicu z Wall Street ve výši až 200 miliard dolarů, což ukazuje rozsah kapitálu, který do vývoje umělé inteligence proudí.AI firm Anthropic struck a $10 billion deal with cloud startup Volta, the latest in a string of similar partnerships in recent months. The Financial Times also detailed how Google is behind a Wall Street financing machine backing Anthropic worth up to $200 billion, underscoring the scale of capital flowing into AI development.
Trumpova administrativa podle zdrojů Reuters připravuje přes americký úřad FCC zákaz dovozu nových modelů čínských komponent pro datová centra. Jde o další krok, kterým se Washington snaží zpomalit rychlý rozvoj čínské umělé inteligence a ochránit domácí technologické firmy.The Trump administration is reportedly drafting, through the FCC, a ban on imports of new Chinese datacenter components, sources told Reuters. It's the latest step by Washington to slow China's rapid AI development and shield domestic tech firms.
Aliance Open Secure AI, kterou před týdnem založila Nvidia a k níž se připojilo už přes 120 firem, představila první návrhy na obranu proti rizikům spojeným s AI agenty. Rychlý postup ukazuje, jak velký tlak je na odvětví, aby řešilo bezpečnost umělé inteligence souběžně s jejím prudkým rozšiřováním.The Open Secure AI Alliance, launched a week ago by Nvidia and now joined by more than 120 companies, has already unveiled proposals for defending against risks posed by AI agents. The rapid pace reflects mounting pressure on the industry to address AI safety alongside its explosive growth.
Podle analýzy Světové banky zasáhne nástup umělé inteligence bohaté ekonomiky až třikrát silněji než ty rozvojové, ohroženo je až 14 procent pracovních míst ve vyspělých zemích. Rozvojové ekonomiky podle banky mohou naopak díky jednodušším AI nástrojům zvýšit produktivitu bez nutnosti obřích investic, hrozí jim ale závislost na technologiích z USA nebo Číny.A World Bank analysis finds that AI's rise will hit wealthy economies up to three times harder than developing ones, threatening as much as 14% of jobs in advanced countries. Developing economies, the bank says, could boost productivity using simpler AI tools without huge investment, but risk becoming dependent on US or Chinese technology.
Evropská komise ocenila „rychlou reakci" Španělska poté, co se z přibližně 72 tisíc lidí, kteří minulý týden nelegálně vstoupili do enklávy Ceuta, vrátilo zpět do Maroka na 70 tisíc. Předsedkyně Komise von der Leyenová vyzvala k posílení evropských hranic v pěti oblastech, včetně návratů více lidí. Krize přitom vyvolala politický spor – španělský premiér ostře reagoval na kritiky z dalších evropských zemí, kteří vinu za příliv migrantů přičítají jeho promigrační politice.The European Commission commended Spain's 'swift response' after roughly 70,000 of the 72,000 people who illegally entered the Ceuta enclave last week were returned to Morocco. Commission President von der Leyen called for stronger EU borders across five areas, including more returns of migrants. The crisis triggered a political row, with Spain's prime minister lashing out at critics from other European countries who blamed his government's pro-immigration policies for the influx.
Minulý týden dorazilo do španělské enklávy Ceuta na hranici s Marokem na 50 až 72 tisíc migrantů, což vyvolalo krizové jednání ministrů vnitra EU a spor mezi Madridem a dalšími členskými zeměmi o zodpovědnost za situaci. Šéfka Evropské komise von der Leyenová vyzvala k posílení hranic v pěti oblastech, Maroko krizi svalovalo na pašerácké gangy. Nyní EU kvituje, že se drtivá většina migrantů vrátila zpět, spor o odpovědnost ale pokračuje.Last week, between 50,000 and 72,000 migrants arrived at the Spanish enclave of Ceuta on the border with Morocco, prompting an emergency EU interior ministers' meeting and a row between Madrid and other member states over responsibility. Commission President von der Leyen called for tighter borders in five areas, while Morocco blamed smuggling gangs. The EU now credits the fact that most migrants have returned, though the dispute over responsibility continues.
Ukrajina uvedla, že video zachycující vyděšeného civilistu pronásledovaného dálkově řízeným dronem představuje válečný zločin.Ukraine said the video, showing a terrified civilian being hounded by a remotely-controlled drone, amounted to a war crime.
V Gaza City se konal hromadný pohřeb 112 Palestinců ze dvou rodin, Abú Šrea a al-Hasajna, jejichž těla byla teprve nedávno vyproštěna z trosek po izraelském náletu z roku 2023. Pozůstalí na pohřeb čekali tři roky.A mass funeral was held in Gaza City for 112 Palestinians from the Abu Shreia and al-Hassaina families, whose bodies were only recently recovered from rubble left by a 2023 Israeli strike. Families had waited three years for the funeral.
Přestože Hamas nedávno potvrdil dohodu o odzbrojení a Trump oznámil plán obnovy Gazy, izraelské útoky na palestinská města pokračují a v uplynulém týdnu si vyžádaly desítky obětí. Dnešní hromadný pohřeb 112 lidí zabitých už v roce 2023 připomíná, jak křehké příměří zatím zůstává a jak dlouho čekají pozůstalí na spravedlnost i důstojný pohřeb.Although Hamas recently confirmed a disarmament deal and Trump announced a Gaza reconstruction plan, Israeli strikes on Palestinian areas have continued, killing dozens over the past week. Today's mass funeral for 112 people killed back in 2023 underscores how fragile the ceasefire remains and how long bereaved families have waited for justice and a proper burial.
Americké akciové trhy vystřelily poté, co ministr financí Bessent naznačil možnou dohodu o znovuotevření Hormuzského průlivu. Akcie Palantiru vyskočily a AI tituly táhly index Nasdaq vzhůru.US stocks rallied sharply after Treasury Secretary Bessent signaled a possible deal to reopen the Strait of Hormuz. Palantir shares jumped and AI-related stocks drove the Nasdaq higher.
Investor proslavený sázkou proti hypotékám v roce 2008 tvrdí, že trh je blízko vrcholu a hrozí prudký propad podobný krachu z roku 1987. Burry svým příspěvkem na Substacku vsadil proti pokračujícímu růstu akcií.The investor famous for his 2008 mortgage bet says markets are near a major top and could face a sharp 1987-style fall. Burry made the warning in a Tuesday Substack post, betting against the ongoing rally.
Index polovodičových firem spadl do medvědího trhu navzdory 'bezprecedentnímu' růstu zisků.The semiconductor index has fallen into a bear market despite what analysts call 'unprecedented' profit growth.
Analýza Deutsche Bank upozorňuje, že ziskovost firem v indexu S&P 500 výrazně převyšuje dlouhodobý historický trend. Otázkou zůstává, zda jde o trvalý posun, nebo blížící se korekci.A Deutsche Bank analysis flags that S&P 500 corporate earnings are significantly above their long-run historical trend. The question is whether this marks a lasting shift or a looming correction.
Německý letecký dopravce výrazně snížil odhady letošního hospodaření kvůli rostoucím nákladům na palivo. Akcie firmy po zprávě prudce klesly.The German carrier sharply lowered its full-year earnings estimates, citing rising fuel costs. Shares fell sharply on the news.
Americký realitní gigant Prologis se dohodl na akvizici britské logistické firmy Segro v akciové transakci za 18,8 miliardy dolarů. Akcionáři Segro dostanou za každou akcii 0,092 nové akcie Prologis, k dispozici bude i částečná hotovostní alternativa.US real estate giant Prologis has agreed to acquire British logistics firm Segro in an all-stock deal worth $18.8 billion. Segro shareholders will receive 0.092 new Prologis shares for each share held, with a partial cash alternative available.
Anthropic pokračuje v sérii cloudových partnerství a nově podepsal dohodu za 10 miliard dolarů s AI cloudovým startupem Volta. Firma si tak dál zajišťuje výpočetní kapacitu pro trénink a provoz svých modelů.Anthropic continues its string of cloud partnerships, signing a reported $10 billion deal with AI cloud startup Volta. The move secures more computing capacity for training and running its models.
Financial Times popisuje, jak Google pomocí komplexních dohod na Wall Street pomáhá financovat investice do Anthropicu v hodnotě 200 miliard dolarů. Jde o další doklad, jak úzce jsou velké technologické firmy propojené s financováním AI startupů.The Financial Times details how Google, through complex Wall Street arrangements, helps finance $200 billion worth of investment in Anthropic. It's another sign of how deeply intertwined Big Tech has become with AI startup financing.
Nvidia vede nově vzniklou Open Secure AI Alliance, ke které se během týdne připojilo přes 120 firem. Skupina už zveřejnila první návrhy na obranu proti škodlivým AI agentům.Nvidia leads the newly formed Open Secure AI Alliance, which has grown to more than 120 member companies within a week. The group has already published initial proposals for defending against malicious AI agents.
Podle Světové banky dopadne nástup AI na vyspělé ekonomiky až třikrát silněji než na ty chudší. Rozvojovým zemím naopak AI nabízí šanci zvýšit produktivitu bez nutnosti obřích investic.The World Bank says AI's disruption will hit advanced economies up to three times harder than poorer ones. Developing countries, by contrast, could use AI to boost productivity without needing massive investment.
Trumpova administrativa podle zdrojů Reuters chystá zákaz dovozu nových modelů čínských zařízení pro datová centra. Krok je dalším pokusem USA zpomalit rychlý rozvoj čínské umělé inteligence.The Trump administration is reportedly preparing a ban on imports of new Chinese datacenter hardware, according to Reuters sources. The move is another attempt by Washington to slow China's rapid AI advances.
Podle zprávy SaferAI se čínský otevřený model Z.ai GLM-5.2 svými schopnostmi blíží nejlepším modelům na špičce vývoje, chybí mu ale klíčová bezpečnostní opatření. Odborníci varují, že výkonné otevřené modely mohou předběhnout regulaci a dohled.A SaferAI report finds that China's open-weight GLM-5.2 model is approaching the capabilities of the leading frontier AI systems while lacking key safety safeguards. Experts warn powerful open models risk outpacing governance and oversight.
Guvernér Texasu nařídil energetickým regulátorům prověřit nové projekty datových center, než se budou moci připojit k elektrické síti. Stát dosud lákal AI firmy volnou regulací a zdánlivě neomezenou kapacitou elektřiny, teď se obává přetížení sítě.Texas's governor has ordered energy regulators to audit new data center projects before allowing them to connect to the power grid. The state had attracted AI firms with loose rules and abundant power, but now fears grid overload.
Kevin Warsh se snaží ochladit růst cen, kritici ale tvrdí, že jeho přístup na to nestačí a Bílý dům jeho kroky nekriticky podporuje. Nejasná strategie nového šéfa Fedu zvyšuje nejistotu na dluhopisových trzích.Kevin Warsh is trying to cool price growth, but critics say his approach isn't sufficient and the White House is backing him uncritically. The new Fed chair's unclear strategy is adding to uncertainty in bond markets.
Americký ministr financí Scott Bessent řekl, že jednání s Íránem pokročila natolik, že by dohoda o volném průjezdu Hormuzským průlivem mohla být uzavřena v úterý nebo ve středu. Zpráva srazila ceny ropy a povzbudila akciové trhy.US Treasury Secretary Scott Bessent said talks with Iran have progressed enough that a deal on free passage through the Strait of Hormuz could be reached Tuesday or Wednesday. The news pushed oil prices down and lifted stock markets.
Japonská měna se koncem července propadla na čtyřicetileté minimum vůči dolaru, což škodí japonské ekonomice i globálním trhům navzdory výhodám pro turisty a exportéry. Situace podle analytiků ukazuje na hlubší strukturální problém, který jednorázová intervence nevyřeší.The Japanese currency fell to a 40-year low against the dollar in late July, hurting Japan's economy and global markets despite benefits for tourists and exporters. Analysts say the situation reflects a deeper structural problem that a one-off intervention can't fix.
Osm největších ropných firem vykázalo za poslední čtvrtletí souhrnný zisk přes 90 miliard dolarů, poháněný vyššími cenami energií kvůli konfliktu s Íránem. Kritici žádají, aby firmy z těchto 'válečných' zisků platily za škody způsobené klimatickou krizí.The eight largest oil companies posted combined profits of more than $90 billion last quarter, driven by higher energy prices from the Iran conflict. Critics are renewing calls for the firms to pay for climate damage out of these war-driven windfalls.
Podle Financial Times Rusko zvětšuje flotilu tankerů operujících mimo běžný dohled, aby udrželo vývoz zkapalněného plynu navzdory přísnějším unijním sankcím. Krok komplikuje snahy Evropy omezit ruské příjmy z energetiky.According to the Financial Times, Russia is growing its fleet of tankers operating outside normal oversight to keep exporting liquefied gas despite tougher EU sanctions. The move complicates Europe's efforts to curb Russian energy revenues.
Podle předběžného odhadu ČSÚ se český HDP ve druhém čtvrtletí zvýšil mezičtvrtletně o 0,4 procenta. Jde o první rychlý odhad, zpřesněná data přinese úřad později.According to the preliminary estimate by the Czech Statistical Office, Czech GDP rose 0.4% quarter-on-quarter in Q2. This is the first rapid estimate, with revised figures to follow later.
Posilující koruna zlevňuje Čechům dovolené a dovoz ze zahraničí, exportérům ale ukrajuje z hodnoty tržeb v zahraničních měnách. Podle exportérů už další posilování měny může být pro část firem bolestivé.The strengthening koruna makes foreign holidays and imports cheaper for Czechs but cuts into the value of exporters' foreign-currency revenues. Exporters warn further appreciation could become painful for some firms.
Česká národní banka uvedla, že tuzemské banky by odolaly i citelnému zhoršení ekonomických podmínek. V nepříznivém scénáři by jejich kapitálový poměr klesl z 20,7 na 18,4 procenta, stále výrazně nad regulatorní minimum.The Czech National Bank said domestic banks would withstand even a significant deterioration in economic conditions. Under the adverse scenario, their capital ratio would fall from 20.7% to 18.4%, still well above the regulatory minimum.
Míra nezaměstnanosti v Česku dosáhla v červnu 3,3 procenta, ukazují data ČSÚ. Český trh práce si tak i letos udržuje jednu z nejnižších nezaměstnaností v Evropské unii.The Czech unemployment rate stood at 3.3% in June, according to Czech Statistical Office data. The country continues to have one of the lowest unemployment rates in the European Union.
Prudce rostoucí ceny bydlení v kombinaci s pomalým růstem mezd nutí lidi kupovat čím dál menší byty. Za posledních deset let z nově pořizovaných bytů zmizel v průměru celý jeden pokoj.Rapidly rising housing prices combined with sluggish wage growth are forcing buyers into ever-smaller flats. Over the past decade, the average newly purchased apartment has shrunk by roughly an entire room.
Zbrojařská skupina CSG koupila průmyslový areál v německém Sasku, kde plánuje investovat 100 milionů eur do výroby nitroglycerinu a dalších strategických surovin pro munici. Jde o další krok v expanzi výrobních kapacit pro evropskou obranu.Defense group CSG has acquired an industrial site in Saxony, Germany, where it plans to invest €100 million in producing nitroglycerin and other strategic materials for ammunition. It's another step in the company's expansion of European defense manufacturing capacity.
Meziroční růst spotřebitelských cen v Česku v červnu podle ČSÚ oslabil na 1,5 procenta. Zpomalení inflace dává ČNB prostor k úvahám o dalším směřování úrokových sazeb.Year-on-year consumer price growth in the Czech Republic eased to 1.5% in June, according to the statistics office. The slowdown gives the Czech National Bank room to consider its next move on interest rates.