dennibriefing.cz

Denní briefingDaily Briefing

Vše podstatné ze světa i ČeskaEverything that matters, worldwide and Czech
VydánoPublished 12. 8. 2026 08:45 · archivní vydáníarchived edition

Aktuality · posledních 24 hodinBreaking · last 24 hours

Krize u Íránu se vyostřuje: USA ostřelovaly loď, Húthíové zabili šest lidí v Rudém mořiIran crisis escalates: US fires on ship, Houthis kill six in Red Sea vývoj kauzyongoing story

Americký vrtulník vypálil rakety Hellfire na nákladní loď plující pod vlajkou Panamy, která podle Washingtonu porušila blokádu íránských přístavů; posádka podle armády varování ignorovala. Jemenští Húthíové zároveň zaútočili na loď v průlivu Bab al-Mandeb a zabili šest lidí – jde o první smrtelné oběti v Rudém moři za víc než rok. Napětí zvyšuje ceny ropy a komplikuje šance na uklidnění situace v Hormuzském průlivu, kde Írán trvá na tvrdých podmínkách pro jeho znovuotevření.A US Navy helicopter fired Hellfire missiles at a Panama-flagged cargo ship that Washington says was breaking the blockade of Iranian ports, after the crew ignored warnings. Yemen's Houthis meanwhile attacked a vessel in the Bab al-Mandeb strait, killing six people – the first Red Sea shipping deaths in over a year. The escalation is pushing up oil prices and dimming hopes of reopening the Strait of Hormuz, where Iran insists on tough conditions from the US.

Shrnutí celé kauzyThe story so far

Krize v Hormuzském průlivu se táhne od léta, kdy USA zavedly námořní blokádu íránských přístavů a zadržely už desítky lodí; Írán podmiňuje otevření průlivu ústupky Washingtonu a Trump zvažuje přechod od vojenských úderů k ekonomickým sankcím. Dnešní americký útok na loď a húthíský útok v Rudém moři ukazují, že se konflikt dál vyostřuje a ohrožuje globální lodní dopravu i ceny energií.The Strait of Hormuz crisis has simmered since summer, when the US imposed a naval blockade of Iranian ports and detained dozens of ships; Iran ties reopening the strait to US concessions while Trump weighs shifting from military strikes to economic sanctions. Today's US strike on a vessel and the Houthi attack in the Red Sea show the conflict keeps escalating, threatening global shipping and energy prices.

Zemětřesení v Kolumbii má už 180 mrtvých, záchranáři pátrají v troskáchColombia earthquake death toll rises to 180 as rescuers dig through rubble

Zemětřesení o síle 7,4 zasáhlo minulé úterý západ Kolumbie a zbořilo desítky budov ve městech Cali a Pereira; počet obětí mezitím stoupl na 180 a záchranáři dál vyhrabávají lidi z trosek, například u zbořené budovy Torres del Limonar v Cali. Otřesy pokračují i formou dozvuků, což komplikuje záchranné práce a zatěžuje kolumbijskou vládu, která se navíc potýká s napjatým rozpočtem.A 7.4-magnitude earthquake struck western Colombia last Tuesday, collapsing scores of buildings in Cali and Pereira; the death toll has since risen to 180 and rescue crews are still pulling people from rubble, including at the collapsed Torres del Limonar building in Cali. Aftershocks continue to hamper rescue efforts and are testing a government already facing strained finances.

Trump potvrdil tajnou výměnu letadla kvůli hrozbě z ÍránuTrump confirms secret plane swap over Iran threat

Americký prezident Donald Trump potvrdil, že po summitu NATO v Turecku tajně vyměnil letadlo poté, co byl varován před možnou íránskou hrozbou – podle zpráv byl při přesunu na chvíli skryt v cateringovém vozidle. Novináři a část personálu Bílého domu na palubě původního letadla o výměně nevěděli; demokraté v Kongresu nyní žádají brífink o tajné operaci Secret Service.US President Donald Trump confirmed he secretly swapped planes after the NATO summit in Turkey following a warning of a possible Iranian threat – reports say he was briefly hidden in a catering truck during the switch. Journalists and some White House staff aboard the original jet were unaware, and top Democrats are now demanding a briefing on the secret Secret Service operation.

Ukrajina na žádost USA zastavila útoky na tankery u ruského přístavuUkraine halts tanker strikes on Russian port at US request

Ukrajina podle FT přestala útočit na ropné tankery využívající klíčový ruský černomořský přístav poté, co o to viceprezident JD Vance požádal Kyjev. Krok přichází uprostřed snahy USA zprostředkovat konec války, zatímco Rusko kvůli ukrajinským útokům na rafinerie hledá náhradní zdroje benzinu, například v Indii.Ukraine has stopped striking oil tankers using a key Russian Black Sea port after Vice President JD Vance asked Kyiv to halt the attacks, according to the FT. The move comes as Washington pushes to broker an end to the war, while Russia turns to India for gasoline after Ukrainian strikes hit its refineries.

Zelenskyj poslal USA návrhy na ukončení války s RuskemZelensky says Ukraine sent US proposals to end war with Russia

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj uvedl, že Kyjev zaslal Spojeným státům návrhy na ukončení války s Ruskem. Zelenskyj zároveň varoval, že Rusko využije své volby příští měsíc jako záminku k vyhlášení nové mobilizace.Ukrainian President Volodymyr Zelensky said Kyiv has sent proposals to the United States aimed at ending the war with Russia. He also warned that Russia will use its election next month as a pretext to declare a new mobilization.

ZdrojeSourcesAl Jazeera

Trhy čekají na americká inflační data, Fed varuje před potížemi chudších AmeričanůMarkets await US inflation data as Fed official warns poorer Americans are struggling

Investoři před středečním zveřejněním amerických spotřebitelských cen opatrně vyčkávají, dolar mezitím posiluje a ropa i zlato rostou kvůli obavám z Íránu. Vysoký představitel bostonského Fedu upozornil, že chudší Američané mají problém vyjít s penězi, a připustil, že centrální banka může být v září donucena sazby zvýšit. Americké akcie kvůli nejistotě druhý den v řadě klesaly.Investors are cautiously awaiting Wednesday's US consumer price data, with the dollar firming and oil and gold climbing on Iran-related worries. A top Boston Fed official warned that poorer Americans are struggling to make ends meet and conceded the central bank could be forced to raise rates in September. US stocks fell for a second straight session amid the uncertainty.

CoreWeave, Super Micro a Lumentum hlásí silný AI boomCoreWeave, Super Micro and Lumentum report strong AI-driven boom

Poskytovatel AI cloudu CoreWeave zdvojnásobil tržby a hlásí objednávkový backlog 104 miliard dolarů, akcie po výsledcích vyskočily o 14 procent. Super Micro i výrobce optických komponent Lumentum rovněž překonaly odhady díky sílící poptávce po infrastruktuře pro umělou inteligenci, což potvrzuje pokračující investiční horečku kolem AI datacenter.AI cloud provider CoreWeave doubled revenue and reported a $104 billion sales backlog, sending its shares up 14 percent. Super Micro and optical components maker Lumentum also beat expectations on surging demand for AI infrastructure, underscoring the ongoing investment frenzy around AI data centers.

Nvidia a Wall Street stavějí finanční kanál za 500 miliard dolarů na AINvidia and Wall Street build $500bn financing pipeline for AI

Bankéři z Wall Street podle BBC poskytli Nvidii přístup k 500 miliardám dolarů na financování boomu AI projektů, peníze půjdou na nová datacentra pro čipy zpracovávající AI úlohy. Šéf Nvidie Jensen Huang nabízí čipy jako dlouhodobý kolaterál, kritici ale upozorňují na riziko rychlého zastarávání hardwaru, zejména kvůli konkurenci z Číny.Wall Street banks have committed some $500 billion to fund Nvidia's AI project boom, with the money going toward new data centers housing AI-processing chips, per BBC. Nvidia CEO Jensen Huang is pitching the chips as long-term collateral, but critics warn of the risk of rapid hardware depreciation, especially given rising Chinese competition.

ČEZ zvýšil zisk o desetinu, pomohl konec windfall taxČEZ profit up a tenth as windfall tax ends vývoj kauzyongoing story

Energetická skupina ČEZ v prvním pololetí navýšila čistý zisk meziročně o deset procent, přestože provozní ukazatel EBITDA klesl o pětinu. Finanční ředitel Martin Novák přiznal pokles cen elektřiny, výsledky ale táhne divize Gas Distribution a hlavně konec takzvané windfall tax, která dřív ukrajovala ze zisků energetických firem.Czech energy group ČEZ grew net profit ten percent year-on-year in the first half despite EBITDA falling a fifth. CFO Martin Novák acknowledged falling electricity prices, but results were boosted by the Gas Distribution unit and above all by the end of the windfall tax that had previously cut into energy firms' profits.

Shrnutí celé kauzyThe story so far

ČEZ dlouho avizoval, že výsledky za druhé čtvrtletí zveřejní v úterý 11. srpna a že navzdory slabším tržbám a provozu pomůže zisku konec windfall tax – to se dnes potvrdilo: zisk stoupl o 10 procent i přes pokles EBITDA o pětinu.ČEZ had long signaled it would release Q2 results on Tuesday, August 11, and that despite weaker revenue and operations, the end of the windfall tax would help profits – that was confirmed today, with profit up 10 percent despite a fifth drop in EBITDA.

ZdrojeSourcesPatria

Inflace v Česku v červenci mírně zrychlilaCzech inflation ticked up slightly in July

Podle ČSÚ meziroční růst spotřebitelských cen v červenci mírně zrychlil. Data jsou klíčová pro další rozhodování ČNB o úrokových sazbách, které centrální banka minulý týden ponechala na 3,75 procenta.Year-on-year consumer price growth in the Czech Republic accelerated slightly in July, according to the statistics office ČSÚ. The data is key for the central bank's next rate decision, after it held rates at 3.75 percent last week.

Intervence na jenu ztrácí sílu, USA a Japonsko se rozešly ve výhledu na BOJYen intervention loses steam as US and Japan split over BOJ path

Japonský jen ztratil zhruba polovinu zisků z nedávné bezprecedentní americko-japonské intervence, protože americký ministr financí Bessent a japonská premiérka Takaichi se rozešli v názoru na tempo zvyšování sazeb Bank of Japan. Rozdílný přístup podle Bloombergu ohrožuje účinnost společné záchrany jenu, dolar mezitím dál posiluje.The Japanese yen has erased about half its gains from the recent unprecedented US-Japan intervention, as Treasury Secretary Bessent and Japanese PM Takaichi disagree on how fast the Bank of Japan should raise rates. The split threatens to undermine the joint rescue effort's effectiveness, while the dollar keeps strengthening.

Z OpenAI odchází dlouholetý exekutivní Brad LightcapLongtime OpenAI executive Brad Lightcap departs

Brad Lightcap, bývalý provozní ředitel a dlouholetý klíčový manažer OpenAI, oznámil odchod z firmy po osmi letech, aby začal „něco nového“. Jde o další z řady vedoucích osobností, které v posledních měsících opustily AI laboratoř uprostřed personálních otřesů ve vedení.Brad Lightcap, OpenAI's former COO and one of its longest-serving executives, announced his departure after eight years to start "something new." He's the latest in a string of senior leaders to leave the AI lab amid ongoing leadership turmoil.

Sýrie odsoudila Bašára Asada k trestu smrti in absentiaSyria sentences former dictator Assad to death in absentia

Syrský soud odsoudil bývalého diktátora Bašára Asada k smrti v nepřítomnosti; Asad uprchl do Ruska poté, co jeho režim loni padl. Rozsudek uzavírá jednu z kapitol pádu jeho vlády, i když jeho vydání k výkonu trestu je nepravděpodobné.A Syrian court has sentenced former dictator Bashar al-Assad to death in absentia; Assad fled to Russia after his regime collapsed last year. The ruling closes a chapter on his fallen government, though his extradition to serve the sentence remains unlikely.

Německý generál: Rusko testuje obranu NATO hybridními útokyGerman general: Russia is probing NATO defenses with hybrid attacks

Náčelník generálního štábu Bundeswehru Carsten Breuer uvedl, že Rusko sonduje obranu NATO hybridními útoky a Kreml se připravuje na širší konflikt se Západem, zatímco pokračuje ve válce na Ukrajině. Varování zvyšuje tlak na evropské spojence, aby posílili vlastní obranyschopnost.Bundeswehr Chief of Staff Carsten Breuer said Russia is probing NATO's defenses with hybrid attacks and that the Kremlin is preparing for a wider conflict with the West even as it continues fighting in Ukraine. The warning adds pressure on European allies to bolster their own defenses.

ZdrojeSourcesWSJ World

Pražská burza letos stagnuje, zaostává za Polskem i MaďarskemPrague stock exchange stalls, lagging Poland and Hungary

Po loňském rekordním růstu pražská burza letos ztrácí tempo a výrazně zaostává za sousedními trhy v Polsku a Maďarsku. Podle E15 za tím stojí vyčerpaný potenciál z předchozích let a přílišná závislost pražského indexu na úzké skupině bank a firmě ČEZ, investory ale burza dál láká vysokými dividendami.After last year's record rally, the Prague stock exchange has lost momentum and is significantly underperforming neighboring Poland and Hungary this year. E15 attributes this to exhausted prior gains and the index's heavy reliance on a narrow group of banks and ČEZ, though investors are still drawn by high dividends.

ZdrojeSourcesE15

Zahraniční investoři se vracejí do Česka, táhne je polská akviziční vlnaForeign investors return to Czech Republic on Polish acquisition wave vývoj kauzyongoing story

Podíl středně velkých transakcí na českém trhu fúzí a akvizic vystřelil ze 7 na 40 procent, což signalizuje návrat zahraničního kapitálu po letech útlumu. Podle E15 do Česka přelévá peníze zejména polská akviziční vlna, nejvíc na severu Moravy.Mid-sized deals now make up 40 percent of the Czech M&A market, up from 7 percent, signaling a return of foreign capital after years of slowdown. E15 reports the money is largely flowing in via a Polish acquisition wave, concentrated mostly in northern Moravia.

Shrnutí celé kauzyThe story so far

Zahraniční investoři se podle poradenské firmy RSM po letech útlumu způsobeného válkou na Ukrajině, energetickou krizí a vysokými sazbami vracejí k českým a středoevropským firmám. Nová data ukazují, že hlavním motorem obnoveného zájmu jsou středně velké obchody a kapitál přicházející z Polska.Advisory firm RSM says foreign investors are returning to Czech and Central European firms after years of slowdown caused by the war in Ukraine, the energy crisis and high interest rates. New data show the renewed interest is driven mainly by mid-sized deals and capital flowing in from Poland.

ZdrojeSourcesE15

Tykač a Strnad spojují síly, norská zelená ocel poputuje do Nové hutiTykač and Strnad team up, Norwegian green steel heading to Nová huť

Miliardář Pavel Tykač, majitel skupiny Se.ven, dodá norskou zelenou ocel do ostravské Nové huti patřící Danielu Strnadovi. Aliance ukazuje, jak čeští velkopodnikatelé při akvizičních výpadech do nových oborů hledají nová domácí byznysová spojenectví.Billionaire Pavel Tykač, owner of the Se.ven group, will supply Norwegian green steel to the Nová huť plant in Ostrava owned by Daniel Strnad. The alliance shows how Czech tycoons expanding into new sectors are forging fresh domestic business partnerships.

ZdrojeSourcesHN Byznys

Petrof hlubší ztráta, tradiční výrobce klavírů ruší desítky místPetrof's losses deepen, traditional piano maker cuts dozens of jobs

Výrobce akustických klavírů Petrof loni prohloubil ztrátu při dál klesajících tržbách, protože celosvětový trh s klasickými pianiny brzdí. Královéhradecká firma proto ruší desítky pracovních míst, zároveň ale hledá záchranu v expanzi do zámoří.Acoustic piano maker Petrof deepened its losses last year amid falling sales as the global market for classic pianos slows. The Hradec Králové company is cutting dozens of jobs, while also seeking a lifeline through overseas expansion.

ZdrojeSourcesE15

Letošní rok patří k nejsušším od roku 1961, řekám chybí vodaThis year is one of the driest since 1961, rivers running low vývoj kauzyongoing story

Podle ČHMÚ letošní rok v Česku patří k nejsušším od roku 1961 a srážkový deficit dál roste, letos je na tom hůř než loni. Sucho už komplikuje i sjízdnost řek pro vodáky, dostatek vody má tradičně jen horní Vltava pod lipenskou přehradou.According to the Czech Hydrometeorological Institute, 2026 is one of the driest years in the Czech Republic since 1961, with the rainfall deficit still growing and worse than last year's. The drought is already making rivers hard to navigate for canoeists, with only the upper Vltava below the Lipno dam holding decent water levels.

Shrnutí celé kauzyThe story so far

Sucho v Česku sílí celé léto – v srpnu byla hladina Vírské nádrže o osm metrů níž než obvykle a rekordní teploty hlásilo 77 procent měřicích stanic. Nová data ČHMÚ potvrzují, že rok 2026 je srážkově jedním z nejhorších za 65 let.Drought in the Czech Republic has been intensifying all summer – in August the Vír reservoir's water level was eight meters below normal, and 77 percent of weather stations recorded record temperatures. New data from the hydrometeorological institute confirms 2026 is one of the driest years in 65 years.

ZdrojeSourcesČTK domácí

Zemědělcům může ubrat peníze z EU, přitom jim sucho ničí úroduFarmers may lose EU funding just as drought wrecks their harvest

Sucho letos zemědělcům ničí úrodu za miliardy a farmáři doufají v pomoc z evropských fondů, EU ale chce zdroje na podporu zemědělců škrtat. Česko podle Seznam Zpráv argumentuje, že zdroje na pomoc existují a snaží se je hájit.This year's drought is costing Czech farmers billions in lost crops, and they're hoping for help from EU funds, but the EU wants to cut resources for agricultural support. Czech officials, per Seznam Zprávy, argue that funding exists and are lobbying to defend it.

ZdrojeSourcesSeznam Zprávy

USA obvinily členy mexického kartelu z pokusu o nákup zbraní v ČeskuUS charges Mexican cartel members over attempted arms deal in Czech Republic

Americké úřady obvinily čtyři členy mocného mexického Kartelu Jalisco nová generace z pokusu získat v Česku samopaly, granátomety a minomety výměnou za drogy. Obviněným hrozí doživotí, případ ukazuje, že se Česko stalo dějištěm mezinárodního nelegálního zbrojního obchodu.US authorities have charged four members of the powerful Jalisco New Generation Cartel with attempting to acquire submachine guns, grenade launchers and mortars in the Czech Republic in exchange for drugs. The suspects face life sentences, and the case shows the Czech Republic has become a venue for international illegal arms deals.

Začínají platit nová evropská pravidla pro obaly, dopadnou na firmy i lidiNew EU packaging rules take effect, affecting businesses and consumers

Od středy začíná platit první část evropského nařízení o obalech (PPWR), které postupně změní pravidla pro pivní kelímky, plastové lahve i přepravní palety. Podle Jiřího Šíra z Potravinářské komory jde o jeden z nejsložitějších evropských předpisů poslední doby, který přinese firmám nové povinnosti kolem odpovědnosti výrobců.The first part of the EU's packaging regulation (PPWR) takes effect Wednesday, gradually changing rules covering everything from beer cups to plastic bottles to shipping pallets. Jiří Šír of the Food Chamber calls it one of the most complex EU regulations in recent years, bringing new producer-responsibility obligations for businesses.

ZdrojeSourcesHN Byznys

Foodora loni v Česku poprvé vydělalaFoodora posts first-ever profit in Czech Republic

Rozvážková platforma foodora loni v Česku poprvé vykázala čistý zisk, přibližně 27 milionů korun, tržby jí meziročně vzrostly o 17 procent na 2,21 miliardy korun. Jde o obrat k lepšímu na trhu rozvozu jídla, který dlouho bojoval se ztrátovostí.Food delivery platform foodora reported its first-ever net profit in the Czech Republic last year, around 27 million koruna, with revenue up 17 percent year-on-year to 2.21 billion koruna. It marks a turnaround for a delivery market long plagued by losses.

ZdrojeSourcesHN Byznys

Česko otevře konzulát v Miami, chce být blíž Trumpově administrativěCzech Republic to open Miami consulate to get closer to Trump administration

Ministr zahraničí Petr Macinka plánuje v říjnu otevřít nový generální konzulát v Miami, aby mělo Česko blíž k americké administrativě. V jeho čele by měl stanout občanský demokrat Jiří Kozák z éry ministra Lipavského.Foreign Minister Petr Macinka plans to open a new general consulate in Miami in October to bring the Czech Republic closer to the US administration. It is expected to be led by ODS politician Jiří Kozák from the era of former minister Lipavský.

ZdrojeSourcesSeznam Zprávy
1 / 1

akcieStocks7

Pražská burza letos zaostává za Polskem i MaďarskemPrague Stock Exchange lags behind Poland and Hungary this year

Po loňském rekordním růstu praha letos stagnuje, zatímco sousední burzy v Polsku a Maďarsku rostou rychleji. Index PX je podle E15 příliš závislý na bankách a ČEZ, přesto zůstává pro investory atraktivní díky vysokým dividendám.After last year's record run, the Prague bourse is stagnating in 2026 while its Polish and Hungarian peers post stronger gains. The PX index remains too dependent on banks and utility giant ČEZ, though high dividends still draw investors.

E152026-08-12

Intel si na expanzi zajistil 20 miliard dolarů, o třetinu víc, než plánovalIntel secures $20 billion for expansion, a third more than planned

Americký výrobce čipů Intel získal z prodeje nových akcií 20 miliard dolarů, tedy o třetinu více, než původně čekal. Peníze chce použít na posílení rozvahy a vlastní výrobní kapacity v boji o návrat mezi technologické lídry vedle TSMC, Nvidie a AMD.Chipmaker Intel raised $20 billion from a new share sale, a third more than it originally expected. The company plans to use the funds to strengthen its balance sheet and manufacturing capacity as it tries to reclaim its place among industry leaders like TSMC, Nvidia and AMD.

Patria2026-08-11

Americké akcie druhý den v řadě klesají před klíčovými inflačními datyUS stocks fall for a second day ahead of key inflation data

Wall Street zaznamenala druhý den poklesu, index Nasdaq ztratil 0,6 procenta. Investoři vyčkávají na středeční data o inflaci, která by mohla ukázat další směr sazeb Fedu.Wall Street posted a second straight day of losses, with the Nasdaq down 0.6%. Investors are waiting for Wednesday's inflation data, which could signal the Fed's next move on rates.

WSJ Markets2026-08-11

Akcie SK Hynix a Samsungu posílily po optimistické zprávě TemasekuSK Hynix and Samsung shares rally on upbeat Temasek report

Korejští výrobci čipů SK Hynix a Samsung zaznamenali růst akcií po zveřejnění zprávy investiční skupiny Temasek, která zvýšila optimismus ohledně poptávky po pamětových čipech. Sektor těží z pokračujícího boomu kolem umělé inteligence.Shares of Korean chipmakers SK Hynix and Samsung rose after an investment report from Temasek boosted optimism about memory chip demand. The sector continues to benefit from the ongoing AI boom.

Bloomberg2026-08-12

Provozovatel datacenter DayOne chystá vstup na americkou burzu za 20 miliard dolarůData center operator DayOne eyes $20 billion US listing

Společnost DayOne Data Centers se připravuje na IPO v USA, v němž by mohla získat kolem pěti miliard dolarů při ocenění zhruba 20 miliard dolarů. Firma tak těží z rostoucí poptávky po infrastruktuře pro umělou inteligenci.DayOne Data Centers is preparing for a US IPO that could raise around $5 billion at a valuation near $20 billion. The listing reflects surging demand for AI infrastructure.

Patria2026-08-11

Boeing koupil pětinový podíl v Archer Aviation, akcie vystřelilyBoeing takes 20% stake in Archer Aviation, shares surge

Akcie výrobce létajících taxíků Archer Aviation výrazně posílily poté, co Boeing oznámil nákup dvacetiprocentního podílu ve firmě. Spojení posiluje důvěru trhu ve vývoj elektrických letadel pro městskou dopravu.Shares of flying-taxi maker Archer Aviation jumped after Boeing announced it would take a 20% stake in the company. The deal boosts market confidence in the development of electric urban air taxis.

Yahoo Finance2026-08-10

Jsou americké akcie levné, nebo drahé? Odpověď skrývá jedna proměnnáAre US stocks cheap or expensive? One hidden variable explains the divide

Analýza upozorňuje, že tradiční ukazatel P/E nedává úplný obrázek o ocenění amerických akcií. Podle autora rozdílné závěry o „levnosti“ či „drahosti“ trhu vysvětluje jedna skrytá proměnná, kterou běžné modely opomíjejí.An analysis argues that the traditional P/E ratio doesn't tell the whole story about US stock valuations. According to the author, one overlooked variable explains why some models call the market cheap while others call it expensive.

Patria2026-08-11

AIAI7

Wall Street nalévá do Nvidie 500 miliard dolarů na rozvoj AIWall Street pours $500bn into Nvidia to fuel AI boom

Velké banky a investiční skupiny podle BBC domluvily s Nvidií financování ve výši 500 miliard dolarů, které půjde na výstavbu nových datacenter pro umělou inteligenci. Peníze mají pokrýt náklady na chlazení a provoz rozsáhlých serverových farem plných AI čipů.Major banks and investment firms have reportedly arranged $500 billion in financing tied to Nvidia to build new AI data centers. The money will cover the cost of housing, cooling and operating vast stacks of AI chips.

BBC Technology2026-08-11

Nový šéf AI v Googlu zdědil honičku za OpenAI a AnthropicemGoogle's new AI chief inherits the race to catch OpenAI and Anthropic

Koray Kavukcuoglu převzal vedení Google DeepMind a musí udržet model Gemini konkurenceschopný vůči OpenAI a Anthropicu. Vedení firmy se tak dál potýká s tlakem udržet tempo v extrémně rychlém vývoji AI modelů.Koray Kavukcuoglu has taken charge of Google DeepMind and must keep Gemini competitive with OpenAI and Anthropic. The leadership change highlights the pressure to keep pace in the fast-moving AI race.

CNBC2026-08-12

Tržby CoreWeave se zdvojnásobily, akcie AI cloudu vystřelilyCoreWeave revenue doubles as AI cloud demand surges

Poskytovatel cloudových služeb pro AI CoreWeave oznámil zdvojnásobení tržeb a rekordní zásobník zakázek za 104 miliard dolarů. Firma přitom dál sedí na dluhu 35 miliard dolarů, což připomíná rizika spojená s bouřlivým růstem AI infrastruktury.AI cloud provider CoreWeave reported revenue doubling year-over-year and a record $104 billion sales backlog. The company is still carrying $35 billion in debt, underscoring the risks behind the rapid AI infrastructure buildout.

WSJ Tech2026-08-11

Anthropic před vstupem na burzu čelí tvrdým otázkám investorůAnthropic tries to reassure investors ahead of blockbuster IPO

Anthropic se připravuje na letošní podzimní vstup na burzu a snaží se ujistit investory ohledně konkurence z Číny i rizik spojených s investičním boomem do AI infrastruktury. Firma podle WSJ intenzivně pracuje na budování důvěry před tím, co má být jedno z největších letošních IPO.Anthropic is racing toward a public listing this fall and facing tough investor questions about Chinese rivals and AI infrastructure risks. The company is working hard to shore up confidence ahead of what could be one of the year's biggest IPOs.

WSJ Tech2026-08-11

Gemini od Googlu dosáhl miliardy uživatelů měsíčněGoogle's Gemini hits 1 billion monthly users

Chatbot Gemini od Googlu překročil hranici miliardy měsíčních uživatelů a stal se nejrychleji rostoucím produktem firmy v historii. ChatGPT od OpenAI podle dostupných údajů tuto hranici překonal také, což ukazuje na masivní rozšíření AI asistentů mezi běžné uživatele.Google's Gemini chatbot has surpassed 1 billion monthly users, becoming the company's fastest-growing product ever. OpenAI's ChatGPT has reportedly reached the same milestone, showing how mainstream AI assistants have become.

The Verge AI2026-08-11

Dlouholetý provozní ředitel OpenAI Brad Lightcap odchází z firmyOpenAI's longtime COO Brad Lightcap is leaving the company

Brad Lightcap, osm let působící ve vedení OpenAI a dlouholetý provozní ředitel, oznámil odchod z firmy. Jde o další z řady personálních změn ve vedení laboratoře v poslední době.Brad Lightcap, an eight-year veteran and longtime chief operating officer at OpenAI, has announced his departure. It's the latest in a series of leadership changes at the AI lab.

TechCrunch AI2026-08-11

Nevydaný model Anthropicu se přiblížil k řešení jednoho z největších matematických problémůUnreleased Anthropic model makes surprising progress on the Riemann hypothesis

Anthropic podle TechCrunch testoval nezveřejněný model na Riemannově hypotéze, matematickém problému starém přes 150 let. Model hypotézu nevyřešil, ale dosáhl podle výzkumníků nečekaně velkého pokroku, což ukazuje na rostoucí schopnosti AI ve vědeckém výzkumu.Anthropic tested an unreleased model against the 150-year-old Riemann hypothesis, one of math's biggest unsolved problems. The model didn't solve it, but researchers say it made more progress than expected, highlighting AI's growing role in scientific research.

TechCrunch AI2026-08-11

ekonomikaEconomy6

Dolar posiluje, trhy čekají na americká inflační data s nápovědou pro FedDollar firms as markets await US inflation data for Fed clues

Americký dolar před středeční zveřejněním klíčových inflačních dat posílil. Investoři z čísel budou hledat vodítko, jak se zachová Fed při svém dalším rozhodování o sazbách.The US dollar strengthened ahead of Wednesday's key inflation report. Investors are looking for clues about the Fed's next move on interest rates.

Reuters2026-08-12

Chudší Američané mají problém vyjít s penězi, varuje vysoký představitel FeduPoorer Americans are struggling to make ends meet, top Fed official warns

Podle vysokého představitele americké centrální banky se chudší domácnosti v USA čím dál víc potýkají s tím, aby vyšly s penězi do konce měsíce. Vyjádření podtrhuje rozdílný dopad vysokých sazeb a inflace na různé vrstvy americké společnosti.A senior Federal Reserve official said lower-income US households are increasingly struggling to make ends meet. The remarks highlight the uneven impact of high rates and inflation across different parts of American society.

Financial Times2026-08-12

Zásah USA a Japonska ztrácí účinek, jen dál slábneUS-Japan intervention loses steam as yen resumes its slide

Japonský jen podle CNBC ztratil zhruba polovinu zisků, které mu přinesl bezprecedentní americko-japonský zásah před necelými dvěma týdny. Vývoj ukazuje, jak obtížné je pro centrální banky udržet měnu stabilní v prostředí vysoké nejistoty.The Japanese yen has erased about half the gains from the unprecedented US-Japan intervention less than two weeks ago, CNBC reports. The reversal shows how hard it is for central banks to keep a currency stable amid ongoing uncertainty.

CNBC2026-08-12

Ropa a zlato rostou před inflačními daty, roste i geopolitické napětíOil and gold rise ahead of inflation data as geopolitical tensions mount

Ceny ropy a zlata před zveřejněním amerických inflačních dat rostly, k čemuž přispívá i sílící geopolitické napětí kolem Íránu. Trhy tak zůstávají nervózní i uprostřed čekání na klíčová makroekonomická čísla.Oil and gold prices climbed ahead of the release of US inflation data, fueled by escalating tensions around Iran. Markets remain on edge while awaiting the key macroeconomic figures.

Reuters2026-08-12

Trump zvažuje snížení daně z kapitálových výnosů před volbamiTrump weighs capital gains tax cut ahead of midterms

Americký prezident Donald Trump podle Bloombergu zvažuje volání po snížení daně z kapitálových výnosů jako podporu pro republikány před podzimními volbami. Krok by mohl ovlivnit investiční rozhodování na akciovém trhu.President Donald Trump is reportedly considering calling for a cut to the capital gains tax to boost Republicans ahead of the midterm elections, Bloomberg reports. The move could influence investor decisions in equity markets.

Bloomberg2026-08-11

Poplatky za Panamský průplav vyskočily na rekord kvůli El Niño a válce s ÍránemPanama Canal fees hit record high as El Niño and Iran war disrupt shipping

Poplatky za průjezd Panamským průplavem dosáhly rekordní výše, protože sucho spojené s El Niño a napětí kolem Íránu komplikují globální lodní dopravu. Vyšší náklady se promítají do cen zboží i energetických surovin po celém světě.Fees for transiting the Panama Canal have reached a record level as El Niño-related drought and tensions around Iran squeeze global shipping. The higher costs are feeding through into prices of goods and energy commodities worldwide.

Financial Times2026-08-11

česká ekonomikaCzech economy6

Inflace v Česku v červenci mírně zrychlilaCzech inflation ticked up slightly in July

Podle Českého statistického úřadu se meziroční růst spotřebitelských cen v červenci mírně zvýšil. Data budou dalším vodítkem pro ČNB, která nedávno nechala sazby na 3,75 procenta.Year-on-year consumer price growth edged higher in July, according to the Czech Statistical Office. The data will be another input for the Czech National Bank, which recently held rates at 3.75%.

ČSÚ rychlé informace

ČEZ navzdory poklesu EBITDA zvýšil zisk o desetinu, táhne ho konec windfall taxČEZ grows profit a tenth despite falling EBITDA as windfall tax ends

Energetická skupina ČEZ v prvním pololetí zvýšila čistý zisk o deset procent, přestože provozní EBITDA klesla o pětinu. Finanční ředitel Martin Novák pro Patrii potvrdil pokles cen elektřiny, přičemž se firmě daří divize Gas Distribution.Czech energy group ČEZ raised first-half net profit by 10% even as operating EBITDA fell a fifth. CFO Martin Novák told Patria that electricity prices are indeed falling, while the Gas Distribution unit is starting to pay off.

Patria2026-08-12

Penta staví školu v Uzbekistánu, chce sem vozit zdravotníky pro ČeskoPenta builds school in Uzbekistan to bring healthcare workers to Czechia

Investiční skupina Penta otevírá vlastní střední zdravotnickou školu v Uzbekistánu a za tři roky odsud plánuje do Česka dovážet vyškolené pečovatele a zdravotníky. Partner Penty Václav Jirků tvrdí, že česká ekonomika by bez cizinců zkolabovala.Investment group Penta is opening its own secondary healthcare school in Uzbekistan, planning to bring trained caregivers and nurses to Czechia within three years. Penta partner Václav Jirků argues the Czech economy would collapse without foreign workers.

E152026-08-12

Petrof prohlubuje ztrátu a ruší desítky míst, potýká se s propadem trhu klavírůPiano maker Petrof deepens losses, cuts dozens of jobs amid market slump

Tradiční český výrobce klavírů Petrof loni prohloubil ztrátu při dál klesajících tržbách a kvůli tomu ruší desítky pracovních míst. Firma přitom podniká kroky k nápravě a pokouší se o expanzi na zámořské trhy.Traditional Czech piano maker Petrof widened its losses last year as sales kept falling, forcing it to cut dozens of jobs. The company is taking steps to turn things around, including seeking expansion overseas.

E152026-08-12

Vzniká nová aliance českých miliardářů: Tykač dodá zelenou ocel StrnadoviNew alliance of Czech billionaires: Tykač to supply green steel to Strnad

Miliardář Pavel Tykač bude přes svou norskou huť dodávat zelenou ocel do ostravské Nové huti patřící Danielu Strnadovi. Spojenectví ukazuje, jak si čeští velkopodnikatelé hledají nová obchodní partnerství i mimo své tradiční obory.Billionaire Pavel Tykač will supply green steel from his Norwegian operations to the Nová huť plant in Ostrava, owned by Daniel Strnad. The partnership shows how leading Czech tycoons are forging new business ties beyond their traditional industries.

HN Byznys2026-08-11

Čeští zemědělci mají přijít o část peněz z EU, sucho jim už ničí úroduCzech farmers may lose part of EU funding as drought hits harvests

Zemědělcům postiženým suchem hrozí, že o pomoc z evropských fondů částečně přijdou, protože Unie chce škrtat zdroje na podporu zemědělství. Česko se podle Seznam Zpráv snaží zdroje pro pěstitele obhájit.Farmers hit by drought risk losing part of their EU support as the bloc looks to cut agricultural funding, Seznam Zprávy reports. Czechia is trying to defend the resources available for growers.